2015年12月8日火曜日

届いた:ドイツ版『ガールズ&パンツァー』ブルーレイVol.1(限定版)






 日本では劇場版が盛り上がっておりますが、ドイツで先月からリリースが始まった
『ガールズ&パンツァー』のドイツ版ブルーレイ(OVA含む全4巻)の Vol.1を買いました。
完全に便乗ネタです。




・海外版タイトル
Girls & Panzer

※ロゴは上で共通ですが、文字表記はGirls und Panzer だったりする場合もあり、統一感がない。

・発売日
2015/11/17

・リージョン
B

※欧州方面のディスクなので、リージョンBが再生できる環境が必須です。

・リリース元
KSM Anime(ドイツ)

・ディスク枚数
BD1枚

・収録内容
本編1~4話+特典映像

・本編映像
1080p H.264/AVC

※OP/EDスタッフロールは日本語表記です。

・本編音声
日本語 DTS-HD 2ch
ドイツ語 DTS-HD 5.1ch

・字幕
ドイツ語

※メニュー画面ないしはポップアップで、ドイツ語音声(字幕あり/なし)を選べます。
日本語の場合は強制表示。

・特典
日本版プロモーション&CM映像
ノンクレジットOP
ノンクレジットED
劇中静止画ギャラリー

ブックレット
全四巻収納ボックス(限定版のみ。箔押し加工もありで、よくできてます)

BDのメニュー画面はこんな感じ。













[みどころ]

 先にも書きましたが、ドイツ語音声入りです。
本場?ドイツ語声優さんの『Panzer vor!』とか『Jawohl!(了解!)』など聴けます。
全然別のアニメのようです。
ドイツ版は全4巻で、一巻あたり30ユーロ前後とちょっと高いですが
重度のガルパンおじさんには鉄と硝煙のかおり(?)が漂ってきそうなドイツ版はオススメです。

 隔月発売のようで、2巻は2016年1月、OVAコレクション(アンツィオ戦ではなく、
日本版BD各巻に収録されたショートエピソード集)は3月、3巻が5月発売予定です。



0 件のコメント:

コメントを投稿